The definitions of man ngag and gdams ngag vary textually. In some cases they are synonymous, while in other traditions there is a well-thematized distinction between the two or an implicit distinction. (David Germano – June 21, 2004)