Translator’s Homage
This is a short statement consisting of the object of homage (a Buddha, Bodhisattva, teacher, or whomever is held in high religious esteem) followed by ཕྱག་འཚལ་ལོ་. This is usually a brief homage in prose (not verse), with just the object of homage followed by ཕྱག་འཚལ་ལོ་. Example: འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ་.
- Translator’s Homage (English, Latin script, Original)
- > འགྱུར་ཕྱག (Tibetan, Tibetan script, Translation)
- > 'gyur phyag (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > Gyurchak (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
- > འགྱུར་ཕྱག (Tibetan, Tibetan script, Translation)
Subject ID: S4854