Skip to main content Skip to search
The Construction: Adjective (short form) + རུ་འགྲོ་ / རུ་བཏང་

This construction is used to form verbs from adjectives as follows:

  • ཆེན་པོ་ “Big”
  • ཆེ་རུ་འགྲོ་ “To grow bigger,” “to get bigger”
  • ཆེ་རུ་བཏང་ “To make bigger”

 

  • ཡག་པོ་ “Good”
  • ཡག་རུ་འགྲོ་ “To get better”
  • ཡག་རུ་བཏང་ “To improve, make better”

The past form of རུ་འགྲོ་ is རུ་ཕྱིན་.

In Literary Tibetan, the formation of the oblique follows the usual rules:

  • རིང་པོ་ “Long”
  • རིང་རུ་གཏང་ “To lengthen”
  • རིང་དུ་བཏང་ “To lengthen” (Literary)

 

  • ཐུང་ཐུང་ “Short”
  • ཐུང་རུ་བཏང་ “To shorten”
  • ཐུང་དུ་བཏང་ “To shorten” (Literary)

 

  • མགྱོགས་པོ་ “Fast”
  • མགྱོགས་རུ་བཏང་ “To accelerate”
  • མགྱོགས་སུ་བཏང་ “To accelerate” (Literary)
  • The Construction: Adjective (short form) + རུ་འགྲོ་ / རུ་བཏང་ (English, Latin script, Original)

Subject ID: S5214