Skip to main content Skip to search
Verb + པ་མ་ཟད་: “Not Only,” “But”

The formulation པ་མ་ཟད་ is connected directly to the verb. It consists of the nominalizer པ་ and the expression མ་ཟད་.

  • ཁོང་གིས་བོད་ཡིག་དང་རྒྱ་ཡིག་མཁྱེན་པ་མ་ཟད། ད་དུང་བྱིན་ཇིའི་ཡི་གེ་མཁྱེན་གྱི་འདུག “He knows not only (written) Tibetan and Chinese, but also English.”
  • དཔལ་འབྱོར་རང་གི་སློབ་སྦྱོང་ལ་བརྩོན་འགྲུས་བྱས་པ་མ་ཟད་མི་གཞན་དག་ལ་ཡའི་རོགས་རམ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་རེད། “Not only is Penjor diligent in his own studies, but he also helps others.”
  • Verb + པ་མ་ཟད་: “Not Only,” “But” (English, Latin script, Original)

Subject ID: S5230